martes, febrero 06, 2018

Entrevista en Mar de Jairán. Candil radio. 29.01.2018.

http://candilradio.com/index.php?option=com_commedia&task=page&commpid=29906731&commsid=320850

Gracias a Ramón Uceda por la entrevista y el pasaje por mi recorrido literario y a Fran Vargas por acompañarme siempre en las letras.

Imagen de Fran Vargas

El Sueño del Bosque



Poeta de Guardia, marzo 2014 en la Oficina cuando estaba sita en Carretera de Ronda. Me acompañó en la performance Francisco Escudero y a la guitarra Gus Gutiérrez.

sábado, noviembre 18, 2017

Versos que abrazan.


Me es grato anunciaros que por fin va a ver la luz el libro sobre la violencia de género, Versos que abrazan. Lo edita el Ayuntamiento y Museo de Arte de Almería. Coordinado por Pepe Criado y Virginia Fernández Collado. Se presentará el próximo día 22 de noviembre en el museo de Arte a las 20:00h (Junto a la Intermodal). Os esperamos a tod@s. Se va a presentar en el marco de las celebraciones del día 25 de noviembre, día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres. Además se expondrán los dibujos originales que ilustran el libro del autor Ginés Cervantes y habrá un espectáculo de danza a cargo del Conservatorio de Danza de Almería.



miércoles, noviembre 08, 2017

Cae la nieve, de Poemas 2006-2016


Martes, abril 26, 2016

Cae la nieve
y sólo veo tus ojos, padre.
Cae la nieve en toda la sierra.
Cae la nieve
y veo todo menos tus ojos, padre.

(c) Virginia Fernández Collado. De Poemas 2006-2016, Málaga, 2017.

lunes, noviembre 06, 2017

Tumba de Hafez de Clara Janés. Mujer, mundo y muerte. Antología de poesía contemporánea escrita por mujeres.


Venero el árbol y la tierra,
y la arena amorosa de tu mano
en la losa.
Ella acoge la luz
del otro lado,
yo parto hacia el bosque
del desasimiento.
Y planea sobre nuestras cabezas
una elevación azul
que se prolonga
hasta los astros nocturnos.
Venero el árbol y los astros
que se abren camino en nuestros ojos,
espejos de esa noche
que salta la linde de la noche.
Giran las doce ramas
y los tiempos se dispersan,
queda la muda claridad incesante
del fondo de un abismo inescrutable.

(c) Clara Janés. 
Mujer, mundo y muerte. Antología de poesía contemporánea escrita por mujeres.
Coordinado por Virginia Fernández Collado.


Clara Janés polifacética poetisa y traductora nacida
en Barcelona; ha escrito más de veinte libros de poesía,
entre ellos KampaVivirRosas de fuego,
Arcángel de sombra y Los secretos del bosque.
Entre su obra en prosa figuran las novelas
Los caballos del sueño y El hombre de Adén,
el libro de memorias Jardín y laberinto
y los de ensayo Cirlot, el no mundo y la poesía imaginal
La palabra y el secreto. En 1997 recibió
el Premio Nacional a la Obra de un Traductor. 
Desde 2015 ocupa la silla «U» de la Real Academia Española,
siendo así la décima mujer elegida
miembro de la RAE

domingo, noviembre 05, 2017

sábado, mayo 21, 2016

Diario 21.05.16


La luz de esta ciudad
el sol

vidas poéticas
amaneceres amarillos

(c) Virginia Fernández Collado

miércoles, febrero 24, 2016

diario 24.02.16


Que mi casa sea el viento.

(c) Virginia Fernández. 

viernes, enero 01, 2016

Variaciones sobres Bosquímanos.





Bosquímanos de Botsuana.



1.
Los bosquímanos son miembros de una división de la especie humana que probablemente ocupó todo, o casi todo el continente africano. Se cree que fueron en parte absorbidos por pueblos más fuertes que presionaron desde el norte, excepto en algunas localidades aisladas de casi toda África del Norte y Central antes de que el hombre blanco hiciera su aparición.

2.
La belleza bosquímana radica en su inocencia.

3.
Existe un libro que habla sobre ellos llamado Especímenes del folclore bosquímano ,de W. H. I. Bleek y Lucy C. Lloyd donde se relatan cuentos e historias contadas en primera persona por ellos mismos. W.H.I. Bleek y Lucy C. Lloyd hicieron un trabajo de transcripción y traducción de entrevistas realizadas a sus miembros de viva voz. Hay una belleza limpia en este libro por el contenido sencillo y puro. Pocos libros tienen esa belleza intrínseca nacida directamente de la naturaleza.




4.
La intuición bosquímana.
El presentimiento.
La empatía.

5.
Elías Canetti transcribió en su libro Masa y poder un pasaje especialmente encantador que habla sobre el prensentimiento bosquímano. Los bosquímanos eran capaces de presentir la llegada de alguien simplemente sintiendo la herida que éste tenía en una parte del cuerpo; igualmente cuando iban de caza, el presentimiento de la sangre de la gacela corriendo por su espalda.

6.
Cuando no estoy muy bien, mi amor que quizás se encuentre en Barcelona, Madrid, Granada o cualquier otro punto lejano a mi, es capaz de presentirlo. Encarna esa intuición de los bosquímanos de los que habla Mr. Bleek y Elías Canetti.

7.
Los bosquímanos son un pueblo ancestral lleno de sabiduría e inocencia. Hay un cuento bosquímano en el que las estrellas son ceniza lanzada al cielo por una niña. Al leerlo escribí un lunes, agosto 10, 2015 este poema:

Las estrellas no están hechas de ceniza
Yo soy quien lanzó al cielo la ceniza
La ceniza no está hecha de polvo de estrellas
La niña no la lanzó al cielo para que se convirtiera en estrellas

Soy ceniza
Soy estrella.

8.
Algunas expresiones de lenguas africanas como el songhay literalmente transcritas son en sí mismas poesía, su sencillez me recordó los modos de expresión bosquímanos. Escribí  un viernes, julio 31, 2015,

Tú y tu dormir en la noche
La mañana florece

Tú y la tarde
con la paz

Que la noche sea bella
que sea tranquila

Tú y la mañana
La mañana está limpia.


Imágenes de bosquímanos de Botsuana.



9. Cosas que entristecen:

Según Survival.es:

“Hay 100.000 bosquimanos en Botsuana, Namibia, Sudáfrica y Angola. Son el pueblo indígena del Sur de África y han vivido allí durante decenas de miles de años.
Los bosquímanos “se enfrentan a una renovada represión gubernamental.
En la Reserva de Caza del Kalahari Central de Botsuana viven los últimos bosquimanos cazadores de África. En 2006 lograron una histórica victoria judicial contra el Gobierno que reconocía su derecho a regresar a su tierra ancestral, de la que fueron expulsados a la fuerza.
La historia podría acabar aquí, pero Botsuana ha seguido persiguiendo sin descanso a su pueblo originario en un intento de sacarlo de su tierra.
Con la prohibición de cazar y obligados a solicitar permisos para entrar en la reserva, ahora están siendo empujados al borde de su extinción como pueblo.”

(c) Virginia Fernández. Poética_Variaciones.




lunes, diciembre 21, 2015

21.12.15 Manifestaciones

La sencillez de la mañana, un pájaro cruza el cielo, la luna entra por la ventana,  el ser es único, un paseo por el camino que lleva a la montaña,
el sol, las casas blancas, la claridad.

(c) Virginia Fernández.

Variaciones sobre La otra genealogía

Imagen: Francisco Vargas

Sara Torres, (Gijón, 1991) habla desde la profundidad de la abeja, del árbol y del fruto.

*

El desierto es una isla.

*

La poesía en su profundidad está fuera de raza, clase y sexo. Es sensibilidad extrema, manera íntima de sentir el mundo, forma de existencia individual.

*

Escribo la lluvia, leo, llueve. El trigo crecerá en primavera, las espigas son amarillas, las lágrimas son amarillas, el pan y el vino son ofrendas para la amada, para la amiga. Escribo las estaciones, ahora otoño, ahora invierno, desde la isla, desde el desierto, pálido. Las estaciones son todas, a veces los árboles en el claro del bosque y una caricia.

*

Sara Torres ganó el Premio Gloria Fuertes con La otra genealogía (2014). La otra genealogía es ofrenda en el mito de la piedra contra el mundo. El río, el cordero, el collar de la gardenia, de repente un suspiro, leve como el viento.

*

Cuerpo de mujer es una isla, cuerpo de mujer es un desierto, profundo y oscuro océano, vida de musgos y algas.

*

El regreso a la ciudad no siempre es.
Cogidas de la mano avanzan las amigas sin miedo, en la isla, van a la isla.

*

Sara estudió Lengua Española y sus literaturas en las Universidades de Oviedo y en Queen Mary University of London. Este año se encuentra en la Fundación Antonio Gala escribiendo su primera novela.

*

Dice Ella es todas las cosas, lo único infinitamente divisible.

*

Digo el mar en su placidez es sereno, avanzo y esto es un desierto. En la claridad de los días infinitos solo se puede escribir la claridad.

*

No hay sometimiento alguno, la ciudad se rompe, solo existe la isla a la que se aproxima ciega. Los barcos iban ciegos al faro. Además de erotismo, sexualidad, feminidad, en La otra genealogía también se encuentran seres erráticos:

Nada nos unía a la ciudad
¿Quién fuiste tú extranjera?

*

Que no vive aquí cierva sin loba que la guarde

*

¿Y cómo avanzar hacia el altar cogidas de la mano en una marcha nupcial? Avanzas pero ¿Hacia adónde?

*

Libertad bate alas
Libertad quema miedos

*

Djuna Barnes quisiera que hablaras de la noche, en la oscuridad fría, con el susurro del viento, háblale a ella, a la mujer.

*

Escalofrío.

*

Personajes encantadores:

Sin duda AnaYibba Hampa Nima Nah

*

Imprescindibles:

Creación y su torso inmaculado de mujer emerge
Canto/ Amo a la mujer;
Tan amada amante amiga.

Delicadeza extrema hay en nacen niñas de las flores dormidas,
y no podría ser sin  La ciudad es bosque y La isla.

Pienso en el desierto candente, sol cegador de invierno y en un dejarse ir.

Por supuesto Lleva mi amiga/ lleva el olor de la fruta.


*

En este libro un viento de libertad;  es sobretodo un poemario de amor. No hay fronteras en el amar, ni estación de invierno. No deben ocuparse las amantes de si la noche es corta o larga.


23 de Noviembre de 2015, la Habana, El Zapillo, Almería.

(c) Virginia Fernández Collado. Poética.